中国将向受到西方制裁的两个俄罗斯国有实体提供近110亿美元。
这些人民币资金将让资产规模达100亿美元的主权基金俄罗斯直接投资基金(Russian Direct Investment Fund, RDIF)和俄罗斯国有开发银行(Vnesheconombank, VEB)规避美国对美元交易的制裁可能带来的处罚。这些资金是俄罗斯总统弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)昨日在莫斯科会见中国国家主席习近平之后宣布的。
资金将来自中国国有的国开行(CDB)，这是俄罗斯吸引资金投资俄罗斯私营行业的多年努力的成果。在遭遇经济衰退和欧美制裁后，西方公司对俄罗斯的贷款大幅下降。
国开行将与RDIF成立一只680亿元人民币（合100亿美元）的基金，RDIF与外国合作伙伴投资于俄罗斯私人股本项目。RDIF首席执行官基里尔•德米特里耶夫(Kirill Dmitriev)表示，这个联合基金将主要投资于中俄跨境项目，作为习近平的“一带一路”计划和普京的欧亚经济联盟(Eurasian Economic Union)的一部分。
另外，VEB表示，已从国开行获得一笔为期15年的60亿元人民币贷款，将成立一只新的关注创新的基金。VEB首席执行官谢尔盖•戈尔科夫(Sergei Gorkov)表示，该基金将投资于俄罗斯的能源、工业和交通行业，以及西伯利亚和俄罗斯远东地区的跨境项目。
在西方制裁令VEB很难偿还逾180亿美元的外债后，该行正日益把中国视为替代融资来源。
这是习近平自2013年上台以来第六次访问俄罗斯，而此次莫斯科会谈标志着两位领导人今年的第三次会面。但俄罗斯政府官员和公司高管抱怨称，经济联系未能跟上更为密切的政治关系。
另外，中国的“一带一路”计划（致力于大规模基础设施投资，将连接东亚与欧洲）令俄罗斯有些人担忧：中国正在染指中亚，并在整个欧亚地区寻求战略主导地位；俄罗斯将中亚视为其势力范围。
莫斯科国立国际关系学院(Moscow State Institute of International Relations)副教授伊万•萨弗兰切克(Ivan Safranchuk)表示， “一带一路”计划和俄罗斯支持的欧亚经济联盟的切实经济效益“有受到地缘政治因素破坏的风险”。
尽管俄罗斯付出努力，但中国一直不愿广泛投资于俄罗斯，仅有的两笔大交易与普京的小圈子有联系。
上周四，RDIF还宣布了一项协议，将与由俄罗斯总检察长之子伊戈尔•哈伊卡(Igor Chaika)担任董事长的公司在中国营销俄罗斯食品。
译者/梁艳裳
来源：FT中文网
责任编辑：唐曼玲
